Blog de Paulo Mascarenhas: MUNDO: Obama promete transição de poder pacífica para Trump: 'Somos patriotas'

quarta-feira, 9 de novembro de 2016

MUNDO: Obama promete transição de poder pacífica para Trump: 'Somos patriotas'

OGLOBO.COM.BR

POR O GLOBO / AGÊNCIAS INTERNACIONAIS

Presidente diz que tem orgulho de Hillary e sublinha importância de garantir democracia

Presidente dos EUA, Barack Obama, faz primeiro pronunciamento oficial após eleição de Trump - Pablo Martinez Monsivais / AP

WASHINGTON — O presidente dos EUA, Barack Obama, fez nesta quarta-feira seu primeiro pronunciamento oficial sobre a eleição do republicano Donald Trump para sucedê-lo na Casa Branca. Poucos minutos após a democrata Hillary Clinton, que saiu derrotada na votação, ter reconhecido a derrota em Manhattan, ele prometeu garantir uma transição de poder pacífica ao seu futuro sucessor, com quem não negou ter diferenças significativas. No entanto, elogiou a postura conciliatória do rival no discurso de vitória. Em uma votação surpreendente, que contrariou previsões das pesquisas dos últimos dias, Trump saiu vitorioso ao superar os 270 delegados necessários para conquistar a chefia da Casa Branca.

— Não é segredo que o presidente eleito e eu temos diferenças significativas. Mas eu instruí minha equipe a garantir que esta seja uma transição de poder bem sucedida e pacífica. Devemos nos esforçar para unir e guiar o país. Esta é uma das marcas da nossa democracia e, nos próximos meses, vamos mostrar isso ao mundo — disse Obama. — Estamos todos torcendo pelo sucesso de Trump.

Além disso, ele elogiou Hillary Clinton e disse que falou com a sua aliada assim que o resultado da derrota foi confirmado. Ele elogiou sua longa carreira política, sobretudo como secretária de Estado em seu governo, e disse que não poderia estar mais orgulhoso da democrata.

— Tenho orgulho de Hillary. Ela não poderia ter sido uma secretária de Estado melhor do que foi.

Em seguida, Obama contou sobre a sua conversa pelo telefone desta manhã com o seu futuro sucessor. Na ligação, ele convidou o republicano para uma reunião na quinta-feira na Casa Branca. Ele disse que os dois conversaram sobre a necessidade de unir o país — depois de as urnas terem mostrado que os EUA são, hoje, uma nação expressivamente dividida.

— O país precisa de unidade, inclusão, respeito pelas instituições, Estado de direito e respeito uns pelos outros. Espero que ele mantenha este espírito nesta transição e que seja assim que a sua Presidência possa começar — afirmou. — Antes de tudo, somos americanos. Antes de tudo, somos patriotas. Todos queremos o melhor para este país. É o que ouvi do discurso de Trump. É o que ouvi quando falei pessoalmente com ele. Eu me senti animado com isso.

HILLARY RECONHECE DERROTA

Pouco antes, Hillary apareceu ao lado do marido, o ex-presidente Bill Clinton, e da filha do casal, Chelsea Clinton, para reconhecer a derrota frente a apoiadores e assessores. Ela foi fortemente aplaudida e respondeu com sorrisos e agradecimentos. No discurso, ela pediu que seus simpatizantes aceitem o resultado das urnas e construam uma nação esperançosa, inclusiva e de coração grande.

— Ontem à noite, eu parabenizei Trump pela sua vitória e me ofereci para trabalhar com ele em nome do nosso país. Espero que ele seja um bom presidente pra todos os americanos — disse Hillary. — Eu sei que vocês estão desapontados, porque eu também estou, assim como milhões de americanos. É doloroso. E continuará a ser por algum tempo. Mas Trump será o nosso presidente. E devemos a ele uma mente aberta e uma chance de guiar.(...) A eleição mostrou que os EUA estão mais divididos do que pensávamos. (...) Devemos defender os valores do nosso país.

Hillary Clinton faz discurso de derrota após perder eleições para Donald Trump - JUSTIN SULLIVAN / AFP

A democrata também reafirmou alguns dos seus principais lemas de campanha, incluindo a defesa do planeta e os direitos para todos. Ela ressaltou que os EUA são grandes o bastante para homens, mulheres, imigrantes, deficientes e a comunidade LGBT — em contraste à retórica de exclusão que seu rival republicano sustentou durante a campanha, atacando a latinos e zombando de minorias. E, ainda, enviou uma mensagem aos jovens, que apoiaram a sua candidatura sobre a de Trump.

— Eu passei toda a minha vida adulta lutando pelo que acreditei. Tive sucessos e derrotas, algumas muito dolorosas. Muitos de vocês estão no começo das suas carreiras profissionais e pessoais. Esta perda dói mas, por favor, não parem de acreditar que a nossa luta vale a pena — declarou, para acrescentar uma mensagem de força feminina, uma das maiores valores levantados na sua campanha. — Para todas as pequenas meninas por aí, nunca duvide de que vocês têm valor e merecem todas as chances do mundo par alcançar seus próprios sonhos.